diff --git a/DATA/UNIVERSE/SYSTEMS/ST03/st03.ini b/DATA/UNIVERSE/SYSTEMS/ST03/st03.ini
index 2bfeefb3..c7400632 100644
--- a/DATA/UNIVERSE/SYSTEMS/ST03/st03.ini
+++ b/DATA/UNIVERSE/SYSTEMS/ST03/st03.ini
@@ -108,17 +108,17 @@ goto = St01, St01_to_St03_hole, gate_tunnel_bretonia
 
 ; Omicron Lambda Jump Hole
 
-[Object]
-nickname = ST03_to_St04_hole
-ids_name = 262010
-pos = -6800, 1500, -6800
-rotate = 0, -40, 0
-archetype = jumphole_red
-msg_id_prefix = gcs_refer_system_St03
-jump_effect = jump_effect_hole
-ids_info = 66146
-visit = 0
-goto = St04, ST04_to_St03_hole, gate_tunnel_bretonia
+;[Object]
+;nickname = ST03_to_St04_hole
+;ids_name = 262010
+;pos = -6800, 1500, -6800
+;rotate = 0, -40, 0
+;archetype = jumphole_red
+;msg_id_prefix = gcs_refer_system_St03
+;jump_effect = jump_effect_hole
+;ids_info = 66146
+;visit = 0
+;goto = St04, ST04_to_St03_hole, gate_tunnel_bretonia