diff --git a/DATA/UNIVERSE/SYSTEMS/BW05/bw05.ini b/DATA/UNIVERSE/SYSTEMS/BW05/bw05.ini
index 6ab99254..1c5828c2 100644
--- a/DATA/UNIVERSE/SYSTEMS/BW05/bw05.ini
+++ b/DATA/UNIVERSE/SYSTEMS/BW05/bw05.ini
@@ -3293,3 +3293,13 @@ Archetype = suprise_rh_elite
 visit = 16
 ids_info = 66418
 
+[Object]
+nickname = Bw05_to_Bw11_hole
+ids_name = 260933 
+pos = -32214.676, 0, 14460.213
+archetype = jumphole_light
+msg_id_prefix = gcs_refer_system_Bw08
+ids_info = 66146
+jump_effect = jump_effect_hole
+visit = 0
+goto = Bw11, Bw11_to_Bw05_hole, gate_tunnel_bretonia
\ No newline at end of file
diff --git a/DATA/UNIVERSE/SYSTEMS/BW11/bw11.ini b/DATA/UNIVERSE/SYSTEMS/BW11/bw11.ini
index 64515f9a..f7b0c8a2 100644
--- a/DATA/UNIVERSE/SYSTEMS/BW11/bw11.ini
+++ b/DATA/UNIVERSE/SYSTEMS/BW11/bw11.ini
@@ -539,4 +539,15 @@ space_costume = pl_male6_head, pi_pirate8_body, prop_neuralnet_D
 difficulty_level = 7
 loadout = space_police01_br_01
 pilot = pilot_solar_hardest
-reputation = li_n_grp
\ No newline at end of file
+reputation = li_n_grp
+
+[Object]
+nickname = Bw11_to_Bw05_hole
+ids_name = 260721 
+pos = -13246.005, 0, -31958.059
+archetype = jumphole_light
+msg_id_prefix = gcs_refer_system_Bw08
+ids_info = 66146
+jump_effect = jump_effect_hole
+visit = 0
+goto = Bw05, Bw05_to_Bw11_hole, gate_tunnel_bretonia
\ No newline at end of file